Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة فنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لجنة فنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1990 Membre du comité artistique
    1990 عضو لجنة الفنون
  • e) Le Conseil a nommé son comité technique.
    (هـ) وقام المجلس بتعيين اللجنة الفنية.
  • On notera que la Commission technique préparatoire a pris les décisions suivantes :
    ومن أبرز الاتفاقات التي توصلت إليها اللجنة الفنية ما يلي:
  • En outre, l'UNOPS ne bénéficiait pas des services d'un comité d'audit professionnel et indépendant.
    ولا تتوافر للمكتب أيضا خدمات لجنة فنية ومستقلة لمراجعة الحسابات.
  • La Commission est invitée à approuver la constitution de ce comité technique.
    ويُرجى من اللجنة إقرار إنشاء هذه اللجنة الفنية.
  • Travaux de la Commission technique I : besoins en matière de développement et renforcement des capacité institutionnelles
    أعمال اللجنة الفنية الأولى: الاحتياجات الإنمائية وبناء القدرات المؤسسية
  • b) Le Comité des questions de fond est présidé par le Ministre de la justice et est géré principalement par le bureau du Procureur général.
    (ب) اللجنة الفنية، برئاسة وزير العدل، ويديرها أساسا مكتب النائب العام.
  • Le Forum est composé de tous les États Membres de l'Organisation des Nations Unies et membres des institutions spécialisées, chacun y participant pleinement sur un pied d'égalité, y compris en ce qui concerne le droit de vote.
    وبوصفه لجنة فنية من لجان المجلس، يجتمع المنتدى مرة كل سنة لفترة تصل إلى أسبوعين.
  • Le schéma applicable à chacune de ces commissions ainsi que leur composition actuelle sont présentés dans l'annexe.
    ويرد في المرفق النمط المنطبق على كل لجنة فنية، إضافة إلى أسماء الأعضاء الحاليين.
  • Chaque commission technique devrait faire le nécessaire pour que les organisations non gouvernementales puissent prendre part comme il convenait à ces manifestations.
    واقتُرح أن ترتب كل لجنة فنية لمشاركة المنظمات غير الحكومية المناسبة في هذه اللقاءات.